2019-12-07
日文數字怎麼唸

日文數字怎麼唸?各種不同的唸法一次教給你

在學一個語言時,數字是我們常常會用到的東西,生日、電話、買東西都會用到,日文也不例外

但是如果你學日文一段時間後你就會發現,數字的唸法超級多種,用在不同的地方發音還會有些微的變化

到底日文數字要怎麼唸,讓這篇文章來幫你解惑

點這下載 >>> 讀財的羽言-日文數字唸法表

讀音方式

日文的發音方法有以下三種:

  • 訓讀:用日語自己本身的音來發音,聽起來跟中文差很多
  • 音讀:發音跟中文很像,對於中文學習者來說比較容易學
  • 外來語:由英文演變而來,由片假名寫成,發音很像英文,但在數字的情況比較少

知道了日文的讀音方式後,下面就來依照數字大小來告訴你要怎麼唸,在唸的時候也可以思考看看哪些是訓讀,哪些是音讀喔!

音讀

#1~10

1~10

#0

0

在唸數字時通常不會把「0」唸出來

例如:2019 –> にせんじゅうきゅう(兩千十九)

備註:

  • 小數點的唸法為「てん」
  • 電話號碼的橫線唸法為「の」

#10~90

10~90

至於11~99只要將10、20、30等等的後面加上1~9的唸法就可以了

11:じゅういち

23:にじゅうさん

58:ごじゅうはち

74:ななじゅうよん

99:きゅうじゅうきゅう

數字 1~10唸訓讀和音讀都可以,但11以後通通用音讀

#100~900

100-900

這邊要特別注意300、600、800在唸的後會有音變

#1000~9000

1000-9000

這邊同樣在3000跟8000時發音會有變化,要特別記起來

#10000以上

超過10000

從萬開始以上的單位唸法就跟一般的數字相同,沒有太大的變化

至於中間的數字只要按照他的位置去唸就可以了

257:にひゃくごじゅうなな

9999:きゅうせんきゅうひゃくきゅうじゅうきゅう

30250:さんまんにひゃくごじゅう

#音讀數字的用法

我們學完了數字,總要學會怎麼用吧

上面所教的數字都是音讀,音讀通常會用來數數字、講電話號碼和算術

那做算數時要怎麼講呢?我們先認識加減乘除的唸法

  • 加:たす
  • 減:ひく
  • 乘:かける
  • 除:わる

例句:

2+3=5:に たす さんは ご

12-8=4:じゅうに ひく はちは よん

5×4=20:ご かける よんは にじゅう

6÷3=2:ろく わる さんは に

訓讀

#算數量

算數量時的數字要用另一種唸法來表示,但是有些也可以用音讀來表示

1-10算數量

#人數

人數

#其他單位

每個單位在加上數字後都會有不同的唸法,數字的發音也會有些微的改變

因為種類太多就不再這一一列出,有興趣的朋友可以參考下面的連結了解

速讀語言網-數字.量詞

時間

在時間上的用法在星期、日期、年份、月份都有所不同,以下會列出一部分的唸法,如果想要看完整版記得下載讀財的羽言-日文數字唸法表喔!

點這下載 >>> 讀財的羽言-日文數字唸法表

#星期

星期

#時間

時間

你會看到「ふん」有時會變成半濁音的「ぷん」,那什麼時候要變呢?規則如下

  • 在1.3.4.6.8.10時ぷん
  • 在2.5.7.9時要念ふん

#年份

年份

#月份

月份

#日期

日期

多少天的話為在日後加上「間(かん)」

例如:兩天 –> 二日間(ふつかかん)

結論

其實日文的數字並不難,只要記住基礎的用法幾乎就可以唸出所有的單位,但是最麻煩的地方就是他的變音,這個就只能靠經驗和語感了,但相信就算你一時唸錯,日本人還是聽得懂你想表達的數字

以上就是這次的教學,希望能幫助剛開始學日文的你

如果喜歡這篇文章的話請幫我分享出去

有什麼問題也歡迎在下面留言,我能回答的都會幫大家解答

覺得這篇文章不錯的話,希望你可以花一點點時間,幫我點下面綠綠的拍手按鈕5次,我將會獲得一點小獎勵

想學習哪方面的日文知識也可以在下面告訴我

また会おうぜ~~~

延伸閱讀

11 thoughts on “日文數字怎麼唸?各種不同的唸法一次教給你

  1. 版主太厲害了
    我很愛去日本
    但..去了三次以上了 說真的我還聽不懂也看不懂XD
    剛好看到版主文章,好好科普一下~

發佈回覆給「Wing」的留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *