是不是覺得每次看外語的文章或影片，遇到不懂的字就要自己查字典很麻煩呢？
今天Wing要跟你介紹一款可以邊看文章影片又可以直接線上背單字的軟體：Flowlingo
延伸閱讀：11種背單字APP推薦，讓你任何語言都能學
這篇文章會告訴你
- 什麼是Flowlingo
- 怎麼使用
- 付費版有什麼差別
什麼是Flowlingo？
Flowlingo是一款可以讓你在線上即時翻譯的APP，你可以在上面正常瀏覽你本來就在看的外語網站，例如NAVER或是TED之類的內容
只要點擊上面的某個字，你就可以馬上知道那是什麼意思，不用再額外花時間查字典，也不用寫在單字本做紀錄，Flowlingo都會一次幫你做好
優缺點分析
優點
- 可線上即時查單字
- 會依照語言推薦給你適合的網頁
- 可自己輸入想要練習的網頁
缺點
- 介面較陽春
- 載入速度慢
如何使用Flowlingo
步驟1：選擇你的母語和想學的語言，中文目前只支援簡體中文
步驟2：回到首頁，系統會推薦給你該語言的一些網頁，例如新聞、維基百科等
步驟3：選擇一個網頁和內容，隨便點選一個不認識的字，就會出現答案
當然影片的逐字稿也可以翻譯(前提是要有逐字稿)
以上就是Flowlingo的基礎操作，你可以不斷測試不同的網頁，學習更多的單字
其他功能
書籤
在進入網頁後，螢幕下面有一個星星，按下去就可以把你這個網頁加入書籤，下次在首頁就可以直接進入網頁，不用再重新找，很適合碎片化學習的人
自訂網址
在首頁可以做搜尋或是輸入你的自訂網址，就跟在Google一樣，就把它當作是一種瀏覽器就行，一個自帶線上翻譯的瀏覽器XD
單字複習
Flowlingo也自帶單字複習的功能，每次你點了一個單字，系統就會自動幫你儲存起來，之後可以隨時複習
回到首頁下面，點中間的「卡片」，就會出現你剛剛的單字，你可以選擇要不要附上圖片，而Flowlingo使用的是間隔重複系統，在這方面的複習機制，Wing更推薦Anki這款軟體
延伸閱讀：超級好懂的Anki基礎教學，堅決不用複雜的名詞解釋
高級版有什麼差別
以下是Wing幫你做的簡單翻譯
Books
可上傳你自己的電子書做練習，也可以拿到西班牙文的預設書本，未來也會有更多語言的預設書本即將推出
TV and videos
可以聽到由母語者發音的短片，例如哈利波特、佩佩豬等，目前支援英文和西班牙文，未來會再推出更多語言
Support development
Flowlingo是一個兩人團隊，購買高級會員可以提供我們你的協助，例如專業翻譯，讓我們把軟體做得更好
需要升級嗎？
從使用者的角度來看，Wing覺得不需要，唯一吸引我的就是可上傳自己的電子書，預設書本的語言比較少，實際的效益我覺得不高
如果你有購買外文電子書的習慣，也許可以買一下，平均一個月4.99美金，應該不會太貴才是
結論
Flowlingo即時線上翻譯的功能很吸引人，但最近可能疏於維護，他的加載速度和複習功能都有點當當的，如果你只是單純要可以即時背單字，這款APP還是可以將就著用
以上就是這次的分享，如果你覺得看完後有些收穫，歡迎你把文章分享給你覺得有需要的朋友讓更多人知道，我會非常感謝你，也可以寄信或到 Facebook 私訊跟我分享你的心得，我會非常開心收到你的訊息。
本站有部分連結與商家有合作關係，透過本站連結購買，我會獲得一些佣金，讓我可以持續營運網站，但並不會影響您的任何權益，詳情查看免責聲明。
延伸閱讀
一位內向和喜歡自學語言的台灣人，學過8種語言，能溝通的語言為3種，分別是英文、日文、韓文
我喜歡自學不同的語言吸收各式各樣的資訊，並把它實際運用在生活中，使生活因語言而充滿樂趣
同時我也對許多普世價值抱持懷疑，不斷在探尋自我中同時找尋這些懷疑的解答
如果你也是我的同伴，我將在這個網站跟你一起找到答案，持續自學和成長
商業合作請洽：wing.languages@gmail.com 點這邊加入自學語言課程 點這裡了解更多Wing