歡迎來到「外語指南針」
Wing將會透過文章一步步教你怎麼從零自學一門新語言,這系列主要是針對新手所寫,主要會著重在「心態」和「操作概論」,以下內容皆為個人觀點,並非專業建議,如不喜歡也請理性討論,互相成長
如果你覺得這個系列不錯,也可以點這裡參加一場約20分鐘的免費教學了解完整系統化的自學語言方法
前言
學語言每個人都有自己的目標(也可能沒有XD),不管是哪種目標,每個人心中也都會有自己的標準
至於要怎樣的目標才算合理?又要怎麼評估自己達到目標了?
在這篇文章中我會跟你分享我對每個目標的評分標準和下一步的做法,下面會對照「外語指南針02 選擇你要學的語言」中的目的,如果你還沒看過那篇文章的話,可以先去看看喔!
回顧你的目標
首先我們要先做的就是回顧我們當初的目標是什麼?
- 你是要工作用?興趣?出國留學?
- 你當初給自己的時間是多久?半年?1年?2年?
- 你已經花了多少的努力?
- 你現在的水準如何?
在回顧目標的時候,你可以問問自己上面這些問題,其他還有很多,例如,我能跟人做最基礎的對話嗎?我能不靠字幕聽懂和看懂影片內容嗎?
不僅是目標,就連標準也是可以自己訂的,不要管別人設了什麼目標,也不要管別人已經到了什麼境界,而自己怎麼還在這裡之類的
每個人的步調都不同,照自己的節奏慢慢走就好,就算走得慢也沒關係
目標合理嗎?
雖然上面說目標是自己訂的,但也是要訂個合理的目標,你總不能訂個我1個月內就要學到能在國外生活,這就有點不太實際了,以下是我覺得相對合理的目標
「我要在1年內學會日文,然後用日文去日本旅遊1個禮拜」
有數字、可量化、目標明確,從上面這個目標你可以知道你要學的內容是關於旅遊會話還有一些日常生活的應答,在學的時候你就可以避開那些不可能會用到的單字,例如政府、高爾夫之類的
可以看到,訂目標雖然很重要,但更重要的是「訂出合理的目標」
最低要達到的標準
接下來的幾個部分,我會用在「外語指南針 02」裡面提到的目的來做舉例,跟你分享我自己認為要能達到的最低標準,如果你自己有其他的目的,你可能要自己思考,或是到Instagram跟Wing討論
生活用
- 目標敘述:對用詞或精準度不太要求,只要你能用那個語言讓對方理解你在講什麼,達到溝通的目的即可
- 最低標準:至少要能做自我介紹,並且來回進行有意義的溝通至少15分鐘以上(有卡詞、停頓都沒關係),
- 如何評分:你能把自己介紹的多詳細?除了基本的家人、工作之外,你可以侃侃而談你有興趣的話題嗎?當你不知道某個字要怎麼講,你能不能用外語問對方怎麼講,並且你也能聽懂對方的回答?
工作需要
- 目標敘述:商業外語都會要求比較專業,也比較要求文法的正確性,有些語言也要求要學會敬語,以應付客戶、上司、同事
- 最低標準:能使用商業外語跟客戶和同事對話不失禮,可能文法上還有進步的空間,但要在公司活下來不會有太大的問題
- 如何評分:寫信給客戶的時候的格式是不是適當、跟公司的人講話時會不會引起人家的不滿、是不是能掌握跟自己業界相關的單字和專業術語?
賺錢
- 目標敘述:用你的語言能力去賺錢,例如當家教、接案做翻譯等等,要幫助人家解決問題,也要有相當的專業度或者是證照
- 最低標準:收到至少一位學生並持續教課達到1個月以上,而且沒有收到太大的客訴,學生也能理解你所教的內容,或是案主對你交出去的翻譯沒有太多的意見
- 如何評分:如果是實體的,例如家教和翻譯,你可以問雇主(父母、案主)他們的感覺,如果是線上的,可以用平台和學生給你的評分機制來判斷(如下圖),不然用收入也可以,最直觀了
興趣
- 目標敘述:學語言是用來體驗文化、吸收資訊、追劇、當迷弟迷妹等等
- 最低標準:不靠中文理解至少5成以上的內容
- 如何評分:如果是出國或吸收資訊,試試看閱讀看板、菜單之類的看懂不懂,追劇之類的就把字幕關掉,純用聽和看的看自己理解多少或是能猜出多少內容
炫耀
之前說過炫耀是不好的,Wing也不建議你把他當成你的目的,如果你的目的是炫耀,你能感覺到別人都說你很厲害(也許是客套),你爽就好
上面就是幾種簡單評斷標準的方法,也許寫的不是很清楚,也有很多可以深入講的,Wing也不是每個目的都有經歷過,單純以如果是我會怎麼評分來給你參考,你還是要依照自己的狀況去決定
達成目標的話
OK!不管你是用什麼評分方式,如果你評估自己你有達到標準的話,那你下一步應該要怎麼做呢?
給自己獎勵
第一個當然是給自己一個獎勵啦!獎勵可大可小,大的你可以去出國玩個1個禮拜或1個月之類的,可以趁機去有講你學的語言的國家,順便展現一下成果
小的可以是買一個自己一直都很想要的東西,例如衣服、包包之類的,就看你喜歡什麼,給自己獎勵才會有動力繼續下去,也感謝自己撐過來了
訂定下一個目標
如果你只是想學一種語言,你的目標可以是繼續深入學下去,例如原本只想學到日常會話程度,現在你想進步到商業水平,或是可以把考到高級檢定滿分做為目標
如果你是跟Wing一樣,喜歡學不同國家的語言,那你的目標理所當然就是學下一個語言囉!這部分Wing建議你可以參考我的線上課程,你可以點下面的按鈕去了解
中文市場最系統化的自學語言課程
怎麼訂定
這邊Wing跟你分享3個技巧給你參考
- 把長期目標拆成短期目標
假設我們一樣以「我要在1年內學會日文,然後用日文去日本旅遊1個禮拜」作為目標,以1年來說,這個是個長期目標
那我們為了讓他看起來比較不恐怖,我們就需要把它拆成好幾個比較容易的目標,然後循序漸進到完成我們的大目標,例如你可以拆解成下面這樣
- 第一個月:學會發音和基礎單字
- 第二個月:看完一本文法書
- 第三個月:開始跟人對話
以此類推,把你要學得所有步驟都細分開來,然後照著進度去做,這邊Wing不建議你1個月內排太多,以免壓力太大做不完然後放棄
- 把目標分步驟寫下來
你可以把你每天或每個禮拜要做的細項寫在便利貼上,並貼在自己看得到的地方每天提醒自己(如上圖)
詳細要怎麼做可以參考下面這部影片
- 定時回顧成效
以Wing自己來說,我會習慣每個月月底評估一次成效,對照我自己這個月的目標看達成率如何
以上面第一個月是要學發音和基礎單字來說,我的評估標準就可能會是「我能發出大部分的發音嗎?」、「我這個月學會了多少單字」之類的
就跟前面講的一樣,只是前面是你覺得到一個里程碑的方法,而這個則是比較小型的回顧
沒達成目標的話
那如果你發現你的達成率很低,沒有什麼改變,你要怎麼辦呢?
回頭問自己學的理由是什麼
人人常常說「回到初衷」,你想想看你當初為什麼要學?這個要學的動機夠大嗎?
如果你覺得你還是要學,請你看到下一個,如果你覺得算了!不學了,那請跳到「放棄」的區塊
延伸閱讀:不先搞清楚你學語言的目的,不要跟我說你想把語言學好,學再久都不會有什麼進步的!
改善方法,重新再來
檢討自己的學習方式有沒有問題,看是花的時間太少、太過依賴單字、文法,找不到人對話等等
找到自己的問題點在哪,然後去參考別人的方法並嘗試一段時間,直到找到自己的方法為止
延伸閱讀:如何解決自學語言時遇到的所有問題?7+1種方法讓你靠自己學會新語言
放棄
如果不想學就別學了吧,有可能是這個語言不適合你,或是現階段的你不需要學這個語言
你可以先暫緩,把時間精力花在其他你更有興趣的事情上,例如運動或音樂之類的,等到你找到一個學語言的理由時再回來學也不遲
學下一個語言
當你要學下一個語言時,Wing想給你一個心態,不是每個語言都要學會,就連學了20、30種語言的多語達人,他們真正能用的大概也才10種左右而已
所以如果你「暫時」學不會,不用得失心太重,也許只是緣分還沒到,先跳過沒關係
語言是一個隨著時代不停新增的東西,所以不會有學完的一天,就算你已經能夠流利使用,也別忘了要偶爾更新一下知識
延伸閱讀:學語言的路永無止境,到底要什麼時候才可以學下一個新語言?
今天的作業
回顧自己的目標並看看自己學習的成效如何,如果還不錯,那就訂下一個目標繼續努力
如果不行,先回頭問自己到底想不想學,如果想就換個方法重來一次,如果不想就放棄也沒關係
結論
訂目標會給你一個明確的方向,知道你要往哪裡走
在訂定目標的時候也要兼顧合理性,這樣不管最後是成功還是失敗,才能夠有一個客觀的判斷方式來決定要怎麼改善
下一篇就是外語指南針的最後一集了,Wing想跟你討論學語言到底難不難
 看更多外語指南針
《 外語指南針 01 》打掉重練!從零開始認識學語言這件事
《 外語指南針 02 》開始之前這件事一定要先做!怎麼選擇你要學的語言
《 外語指南針 03 》自學vs學校vs線上課程,到底哪個比較好?
《 外語指南針 04 》怎麼選擇適合自己的第一本書,才能有個好的開始
《 外語指南針 05 》發音要自學照我這樣做,過程簡單又快速
《 外語指南針 06 》在學單字和文法之前,這些基本句型一定要先學
《 外語指南針 07 》原來單字&文法只需要這些!以前的我都搞錯重點了
《 外語指南針 08 》要怎麼找語言學習的資源?你可以試試這些方法
《 外語指南針 09 》怎麼做輸入才有效?要多久人生才會不一樣
《 外語指南針 10 》輸出真的很難嗎?持續使用才是王道!
《 外語指南針 11 》如何學好一門外語?學語言時最常見的60個問題
《 外語指南針 12 》語感是什麼?要講出對的句子怎麼這麼難!
《 外語指南針 13 》不得不知!要準備語言檢定時你一定要做的5個步驟
《 外語指南針 14 》下一步該怎麼做?你的語言學習目標合理嗎?
《 外語指南針 15 》輕鬆點,給自己一些時間吧!學語言真的不難
以上就是這次的內容,如果你覺得看完後有些收穫,歡迎你把文章分享給你覺得有需要的朋友讓更多人知道。
合作邀約歡迎來信:wing.languages@gmail.com,或是到 Facebook 私訊跟我分享你的心得,以及關注 Wing 的日常動態。
如果有時間管理、目標設定、學習方法相關的課程需求,可以點這邊了解 Wing 的所有課程介紹,或是點這邊報名一對一的自學諮詢。
本站有部分連結與商家有合作關係,透過本站連結購買,我會獲得一些佣金,讓我可以持續營運網站,但並不會影響您的任何權益,詳情查看免責聲明。
我是一位長期鑽研如何學習的人,同時也是一位自學顧問、講師、創業者,從大學開始經營個人品牌,透過自學多項軟硬技能,20 歲出頭就成為一位自由工作者,開創了一條不同的職涯道路。
我熱於分享自主學習的心得,並擅長透過引導式提問,幫助人們釐清並改善自身在學習上遇到的問題,不斷突破人生和職涯上遇到的迷惘,找到人生的方向。
我始終相信學習是改變人生現況的最好方法,所以我致力於協助人們培養自學力,學會找到內在的學習動機來設定學習目標,並依照喜歡的學習方法,做好時間管理,規劃出最適合自己的學習策略。